👘 Légende japonaise : L’esprit du Saule

Dans la mythologie et le folklore japonais, les arbres ne sont pas de simples éléments du paysage : certains abritent une âme, une présence poétique et mystérieuse. Aujourd'hui, je vous emmène à la découverte de Aoyagi no hanashi 青柳のはなし, la légende de l’esprit du saule pleureur, qui a inspiré l'une des créations de l’Atelier.

La légende japonaise d'Aoyagi : quand la nature prend vie

Popularisé en Occident par l'écrivain Lafcadio Hearn (Koizumi Yakumo) dans son recueil Kaidan / Fantômes japonais (1904), ce conte traditionnel raconte l’histoire d’un jeune samouraï tombé éperdument amoureux d’une femme à la grâce infinie nommée Aoyagi. Ce qu'il ignorait, c'est qu'Aoyagi était en réalité l'incarnation humaine de l'esprit d'un grand saule pleureur Yanagi 柳.

Lorsque l’arbre fut coupé, la jeune femme disparut mystérieusement, laissant derrière elle le souvenir poétique de sa présence et la mémoire du feuillage dansant au bord de la rivière.

Du mythe au geste : Le set de verres AOBA 青葉 gravé à la roue

Pour rendre hommage à cette poésie végétale et à la fraîcheur du jeune feuillage (Aoba signifiant « feuilles vertes » ou « jeune feuillage » en japonais), j'ai imaginé le set de verres AOBA.

Chaque verre est une pièce unique réalisée dans mon atelier selon la technique traditionnelle de la gravure à la roue.

• La magie de la matière : Les motifs de feuilles de saule sont minutieusement gravés sous le dessous et les parois du verre.

• Un effet d'optique aquatique : Lorsque vous remplissez le verre d'eau ou de thé glacé, la réfraction de la lumière fait s'animer les gravures : les motifs se reflètent et semblent danser sur l'eau, rappelant le souvenir d'Aoyagi qui flotte sur la rivière.

Intégrer la poésie japonaise dans votre quotidien

Allier l'artisanat d'art et les objets du quotidien permet de transformer une pause rafraîchissante en un moment de contemplation. Chaque pièce est façonnée à la main avec patience, célébrant la beauté de l'imparfait et la nature.

https://youtube.com/shorts/qXtROcagt8A?si=xr_YexKv2fh3sdRi

🌿 À découvrir : Retrouvez le set AOBA en verre gravé sur la boutique : 

Découvrir le set AOBA 青葉