🎐 Un air de Japon dans votre jardin : le Fūrin
- 18 juil.
- 2 min de lecture
Dernière mise à jour : 26 juil.
Le fūrin n’est pas un simple carillon de décoration. Au Japon, c’est un véritable messager de l'été et un gardien du foyer. Inspirée par la magie du festival des fūrins (Fūrin Matsuri) du temple Shojuin à Kyoto, j'ai souhaité faire perdurer ce rituel que je trouve particulièrement poétique.
Chaque clochette de verre est unique : tracée puis gravée à la main selon l'ancienne technique de gravure à la roue. Pour parfaire le tout, j'y accroche un tanzaku (la bande de papier suspendue). Une impression de mes propres illustrations, réalisées à l'encre avec des motifs fleuris.
Au-delà de l'esthétique, ces objets recèlent une grande part de symbolique.
🎨 Le Goshiki (五色)
Selon la philosophie bouddhiste et du yin-yang, les couleurs portent chacune une vertu :
Le Vert : la croissance et la bienveillance.
Le Rouge : la gratitude et la vitalité.
Le Jaune : la confiance et l'honnêteté.
Le Blanc : la pureté et la justice.
Le Violet / Rose : la sagesse.
Choisir sa couleur, c'est déjà formuler une intention.
✍️ Le Tanzaku – Le messager du vent
Traditionnellement, ce papier sert de support aux voeux ou aux haïkus.
Les Japonais y calligraphient souvent des Yojijukugo (des expressions en quatre kanjis) :
無病息災 (Mubyō-sokusai) : Souhaiter une santé parfaite.
家庭円満 (Katei-enman) : Appeler la paix et l'harmonie au sein de la famille.
恋愛成就 (Renai-jōju) : Souhaiter l'épanouissement de l'amour.
Je façonne l'objet, le rituel lui, vous appartient! Il ne vous reste plus qu'à y inscrire votre propre intention et à laisser la brise d’été emporter vos souhaits.
🎋 À découvrir : Retrouvez mes créations de Tanzaku et de Furins sur la boutique :
Commentaires